Von Tawfiq Al-Bathigi aus Jemen

Viele geflüchtete Menschen haben verschiedene Schwierigkeiten, sich in die deutsche Gesellschaft zu integrieren - sei es mit der Sprache oder mit der Kultur oder mit der Bewältigung des Alltags. Viele deutsche Politiker sehen die Verantwortung für die Integration in erster Linie bei jedem Einzelnen der geflüchteten Menschen. Sie erwarten, dass diese als Erste die Initiative ergreifen und sich mehr Mühe geben müssen. Das trifft natürlich in gewissem Maße zu, aber eben nur in gewissem Maße.

Deutschland hat viele Belastungen ertragen und hat Tausende Geflüchtete aufgenommen. Und Deutschland strengt sich nach wie vor an, um die Flüchtlinge in die deutsche Gesellschaft zu integrieren und in den Arbeitsmarkt einzugliedern.

Trotz dieser Bemühungen gibt es immer noch Schwierigkeiten und Einschränkungen im Integrationsprozess für die Geflüchteten. Der Erfolg des Integrationsprozesses hängt nicht nur von den Flüchtlingen ab, sondern umfasst notwendigerweise auch die gesamte Gesellschaft und den Staat.
Der Begriff der Integration umfasst in der wissenschaftlichen Definition ein Geben und Nehmen und erfordert von allen Seiten Offenheit, Toleranz und Entgegenkommen.
Realistischer Weise bedeutet das aber, dass Geflüchtete im Integrationsprozess nicht weit kommen, solange sie die deutsche Sprache nicht können und solange sie in Notunterkünften leben, also in zweierlei Hinsicht von der Gesellschaft isoliert sind.
Was die Sprachkenntnisse angeht, so liegt die Verantwortung dafür sowohl bei den Geflüchteten selbst als auch bei der Politik, die über die Möglichkeiten zum Sprachkurszugang entscheidet.
Bezüglich der Wohnsituation ist es erheblich schwieriger, Verantwortliche auszumachen. Fest steht nur, dass Wohnungssuche für die Flüchtlinge ein Dauerthema ist und es auch in Norderstedt an bezahlbarem Wohnraum mangelt. Wie aber sollen Flüchtlinge „das richtige Leben“ und den Alltag in der deutschen Gesellschaft kennen lernen, wenn sie in Sammelunterkünften leben?