الاندماج/ توفيق البثيقي
يواجه العديد من اللاجئين صعوبات مختلفة في الاندماج في المجتمع الألماني، سواء كان ذلك في اللغة او الثقافة أو الحياة اليومية
يرى الكثير من الساسة الألمان بان الاندماج تقع مسئوليته بالدرجة الأولى على عاتق اللاجئ وضرورة بذل المزيد من الجهد في عملية الاندماج وهذا صحيح الى حد ما. وخاصة ان المانيا تحملت عبئا كبيرا وسوق العمل، ولكن برغم من ذلك هناك العديد من المعوقات والصعوبات التي تواجه اللاجئين في عملية الاندماج
نجاح عملية الاندماج لا يقتصر على اللاجئ فقط بل ضرورة ان يشمل الدولة والمجتمع المضيف،

فالاندماج هو عملية اخذ وعطاء يتطلب الانفتاح من كلا الجانبين
فلا يمكن ان نتوقع من اللاجئين ان يتقدموا في عملية الاندماج بدون لغة ويعيشون في كونتنرات معزولة عن المجتمع"، عند الحديث عن الاندماج، يتساءل بعض اللاجئين لدينا الرغبة في الاندماج ولكن كيف؟

ان مفهوم الاندماج يكتنفه الكثير من الغموض بالنسبة للكثيرين وهناك اختلافاً بين أوساطهم حول ما هية ومعايير الاندماج ومدى تأثيره على هويتهم الثقافية، نظراً لعصوبة الوصول للمعلومات ومحدودية البرامج التوعية في هذا الجانب
لا يمكن ان نتوقع ان تنجح عملية الاندماج والحكومة تناقش قضايا اللاجئين بمعزل عنهم، يجب اشراكهم والاستماع لآرائهم وتطلعاتهم وإيجاد حلول معهم بحيث تكون القرارات المتخذة من قبل صناع القرار والمسئولين منسجمة مع الواقع
مشروع ادماج اللاجئين الذين يجري تنفيذه حاليا في نوردشتات يعد تجربة متميزة في فتح قنوات تواصل مع اللاجئين والاستماع لمشاكلهم وآرائهم حول قضاياهم وكسر الحواجز بين اللاجئين والجتمع المضيف والمساهمة في تحقيق التقارب الثقافي بينهما
لا بد من المضي قدما بهذا الطريق، وجعل عملية النقاش حول الاندماج ممكنا بدل التخندق والتمترس في جبهتين متضادتين